Sujets connexes :
1. Faire-part
Toute l'équipe d'eXionnaire est heureuse de vous annoncer la naissance de deux nouvelles catégories de nature : n.m.sing. & n.f.sing.
Elles estampilleront les noms qui ne s'emploient qu'au singulier. Par exemple :
- GRINGUE n.m.sing. (cf faire du gringue)
- REVOYURE n.f.sing. (cf à la revoyure)
2. sing. VS inv.
Mais ce sont des mots invariables, non ?
Euh... Le but, c'est justement de faire la nuance entre :
- n.m.inv. ⇒ le nom invariable, qui ne se fléchit pas, soit parce qu'il se termine par un S, un X ou un Z (un nez → des nez), soit à cause de son étymologie (un confiteor → des confiteor). Je laisse les linguistes s'entretuer sur la question du pluriel des emprunts 😉
- n.m.sing. ⇒ le nom uniquement employé au singulier. Pour lui, la question de la marque du pluriel ne se pose même pas puisqu'il n'a pas (ou plus) de pluriel.
Pour information, le Petit Robert himself fait déjà cette distinction (aux mots ARCHAL, LURETTE, …)
3. Il est passé où, le pluriel ?
(1) Soit la forme au pluriel n'a jamais existé. Le mot provient d'une expression figée (avoir le trouillomètre à zéro) ou d'un nom propre (de l'eau de Javel).
(2) Soit la forme au pluriel a disparu. Un vieux mot a engendré une expression figée qui a survécu dans la langue, contrairement au sens premier du mot. C'est le cas de COCAGNE (pluriel "cocagnes"), un vieux terme signifiant "réjouissance", qui n'est plus employé que dans des expressions comme une vie de cocagne.
4. Liste des noms usités uniquement au singulier
4.1. Noms masculins
une pomme d'api, un fil d'archal, être sur le balan / balant, un feu de bengale, rentrer au bercail, du bétail, faire charlemagne, le pourquoi et le comment, bail à complant, bail à convenant, le droit de cuissage, au débotté, recevoir son dû, capacité d'emport, à bon escient, à l'Est, il y a loin du dire au faire, au fur et à mesure, faire du gringue, courir le guilledou, crier haro sur, mettre le holà à, le tir au jeter, au jugé / juger, se mettre martel en tête, au Nord (c'étaient les corons), à lOuest, au pénal, de la poudre de perlimpinpin, être en rac, sur le reculoir, le prix de revient, au revoir, elle bosse dans le social, au sortir de, au Sud, au Suet, un tantinet, sur le tard, en un tournemain, et tout le toutim / toutime, avoir le trouillomètre à zéro, ne faire qu'un un avec, avoir du visou, de l'essence de wintergreen, entre le zist et le zest
4.2. Noms féminins
à la barigoule, sans cesse, ça ne vaut pas chipette, un mât de cocagne, aller à confesse, le culte de dulie, avoir la falle basse, en gésine, c'est de la gnognote / gnognotte, avoir la grulette, à ta guise, le culte d'hyperdulie, de la Javel, le culte de latrie, il y a belle lurette, de l'essence de mirbane, être dans la mouscaille, faire mumuse, courir la prétantaine / prétentaine, à la revoyure, à toute vibure, faire zire
5. Évolutivité
Les fans de Jean-Jacques Goldman protesteront que NORD n'a pas à être marqué n.m.sing. En effet, dans On ira JJG chantait "Ensuite on perdra tous les Nord".
Eh bien, si un jour cet emploi de Nord au pluriel venait à sortir du cadre purement poétique de cette chanson pour se généraliser, je le passerai en n.m.inv. (le Nord → les Nord) ou bien n.m. (le Nord → les Nords) suivant les recommandations des linguistes.
→ Correctif : NORD a été repassé en n.m.inv. (cf "il existe deux nord : le nord magnétique et le nord géographique") ;
6. Synthèse des types de noms
Selon leur variabilité et l'existence de formes au singulier ou au pluriel, voilà les différents types de noms susceptibles d'être rencontrés dans le dico :
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
n.m. | un tandem | des tandems |
n.m.inv. | un olim | des olim |
n.m.sing. | un tantinet | ∅ |
n.m.pl. | ∅ | des errements |
Décliné au féminin, ce tableau prendrait respectivement comme exemples les mots "maison n.f.", "eprom n.f.inv.", "gnognote n.f.sing." et "fiançailles n.f.pl.".
7. Commentaires (3)
Par quoi le remplacer ? Pourquoi pas VENIAT, VARIORUM, ou OLIM...
- Liste des mots invariables
- Le pluriel
Dommage qu'il ait fallu attendre JJG pour se poser la question de la variabilité des points cardinaux. Sachant qu'il existe un nord magnétique et un nord géographique (idem du coup pour le sud), je trouverais logique l'accord en nombre de ces termes.