Sujets connexes :
Posté par sniperkiller84
le 08/07/2011
utilisation de "renoncer à .... mais pas à...."
Bonjour,
j'ai lu un article qui depuis me taraudes,une phrase disait:
"Je renonces à entrer dans les ordres mais pas à quitter le groupe".
Comment comprenez-vous cette phrase (surtout la dernière partie)??
En effet, pour moi la construction avec le verbe renoncer et le "mais pas à" signifierait que la personne ne renonces pas à quitter le groupe et donc veut le quitter..
Merci d'avance
j'ai lu un article qui depuis me taraudes,une phrase disait:
"Je renonces à entrer dans les ordres mais pas à quitter le groupe".
Comment comprenez-vous cette phrase (surtout la dernière partie)??
En effet, pour moi la construction avec le verbe renoncer et le "mais pas à" signifierait que la personne ne renonces pas à quitter le groupe et donc veut le quitter..
Merci d'avance